Жительница Елабуги пожаловалась в «Народный контроль» на правописание исторического места «Чортово городище» в родном городе. «На указателях об историческом месте написано „ЧОртово городище“ вместо правильного ЧЁртово, культурное место и такая безграмотность! Ведь раньше там была табличка с верным названием. Куда смотрит администрация города?!!» — написала автор обращения Елена Я. (орфография и пунктуация автора сохранены — прим. ред.).
Через неделю она получила ответ от комитета Республики Татарстан по охране объектов культурного нaследия. В нем говорится, что информационные надписи, содержащие сведения об объекте культурного наследия, устанавливаются в соответствии с нормативно-правовым актом о постановке памятника истории и культуры на государственную охрану. «Наименование памятника археологии „Чортово городище“ на информационной надписи соответствует постановлению Совета Министров РСФСР от 30.08.1960 №1327 „О дальнейшем улучшении дела охраны памятников культуры в РСФСР“», — заявили в комитете.
Ранее мы сообщали о жалобе челнинца, который усмотрел ошибку на табличке дома №47, расположенного на улице Академика Королева. Он считает, что в названии улицы неверное окончание на татарском языке.
